• Image of Lagoon love - Amore lagunare by Mattia Caracciolo
  • Image of Lagoon love - Amore lagunare by Mattia Caracciolo
  • Image of Lagoon love - Amore lagunare by Mattia Caracciolo
  • Image of Lagoon love - Amore lagunare by Mattia Caracciolo

Serigrafia a 6 colori da un'illustrazione di Mattia Caracciolo
Stampata a mano dall'artista su carta Fedrigoni Nettuno Blue Navy da gr. 220 in formato cm. 50x35 nel laboratorio Fallani Venezia nel luglio 2020
Dimensione 50x35 cm
Edizione di 50 copie firmate e numerate dall'artista

“Lagoon Love - Amore Lagunare”

Quando sento che il respiro è fermo e che tutto ciò non esiste se non nella mia testa, vado in apnea di pensieri, poi torna il respiro e riemergo dagli ideali rimboccandomi le maniche con verità concrete.

Tutto bello qui dalla torre, col cannocchiale ad osservare tizio e caio. Vite mai toccate né esplorate. Solo immaginate, assieme all’idea delle sensazioni che potrebbero appartenervi.

Se mi concentro vedo quell’appartamento vista laguna all’ultimo piano, pieno di luce e di sorrisi soddisfatti. Una terrazza, cene e lucine. Risate vere. Nessuna emoji.

Se ci penso sento tutti gli abbracci che in fin dai conti ci meritiamo entrambi.

Non so perché poi però rimane tutto nella mia testa e non si concretizza mai, sia chiaro però: è un sogno-attesa trattato con nonchalance, ma pur sempre con rispetto, devozione e determinazione.
Ed ora godiamoci questo abbraccio immaginario, fatto di un ipotetico “noi” con ipotetiche emozioni.

Che se le vedo riflesse sulla laguna potrei giurartelo che sembrano più vere che mai.

Almeno... ai miei occhi... e ai tuoi?

Amiamoci, come la laguna fa con la sua città ogni giorno.

Carezze di mare, carezze d’amore.

“Lagoon Love"

When I feel that the breath is stopping and that all this does not exist except in my head, I go into apnea of ​​thoughts, then the breath returns and I emerge from ideals, rolling up my sleeves with concrete truths.

Everything nice here from the tower, observing all the people from a telescope. Lives that I’ve never touched or explored . Just imagined, together with the idea of ​​me and you.

If I concentrate for a while I can I see that apartment on the top floor, with the lagoon view, full of light and satisfied smiles. A terrace, dinners and laughs. Real laughs. No emoji.

If I think about it, I feel all the hugs that we both deserve after all.

I don't know why, however, everything remains in my head and it never materializes, let's be clear though: it's a dream-waiting treated with nonchalance, but still with respect, devotion and determination.
And now let's enjoy this imaginary embrace, made of a hypothetical "we" and hypothetical emotions.

And if I see them reflected on the lagoon I could swear to you that they seem more true than ever.

At least ... in my eyes ... and in yours?

Let's love each other, as the lagoon does with its city every day.

Sea caresses, caresses of love.

Acquista la stampa in pre-ordine, appena la grafica verrà prodotta e firmata dall'illustratore, verrà spedita.
L'immagine rappresenta il bozzetto fornito dall'artista. La serigrafia, essendo prodotta tramite un processo artigianale, potrà variare leggermente.